• 도덕적 용기 (道德的勇氣)

“우리에게 도덕적 용기는
자신의 실수를 인정하고 잘못을 시인하며,
악에 순응하기를 거부하고,
불의를 비판하고,
또한 부도덕적이거나
적절치 못한 명령을 거부하기 위해,
치욕과 굴욕의 두려움을 극복하는 능력을 의미한다.
불리한 결과의 위험에도 불구하고 도덕적 이유로 행동하는 용기이다.”

그 결과에 의심이나 두려움이 있을 때 행동을 취하려면 용기가 필요하다. 그러므로 도덕적 용기에는 숙고나 신중한 생각이 필요하다. 반사 작용이나 독단적 광신주의는 도덕적 추론에 근거하지 않기 때문에, 이러한 충동적인 행동은 도덕적 용기와 관련이 없다.

결과가 처벌이나 다른 신체적 위험에 처할 때 도덕적 용기에는 신체적 용기가 필요할 수 있다.

도덕적 용기는 모범적인 모더니즘 형태의 용기로 여겨져 왔다.

육아 접근법
도덕적 용기와 함께 양육하는 것은 청소년기 후기에 아이의 자기 표현에 영향을 미칠 수 있다.  육아 내에서 도덕적 용기의 발달은 부모가 계승 한 도덕적 가치뿐만 아니라 자녀의 도덕적 가치를 인식하고 실천하는 방법에 대한 자율성에 영향을받는다.  자신의 도덕적 가치관을 일상 생활에 통합하는 사람들은 그러한 가치관을 보호하기 위해 도덕적 용기를 가지고 있다.

• Moral courage

Moral courage is the courage to take action for moral reasons despite the risk of adverse consequences.

Courage is required to take action when one has doubts or fears about the consequences. Moral courage therefore involves deliberation or careful thought. Reflex action or dogmatic fanaticism do not involve moral courage because such impulsive actions are not based upon moral reasoning.

Moral courage may also require physical courage when the consequences are punishment or other bodily peril.

Moral courage has been seen as the exemplary modernist form of courage.

Parenting approach
Parenting with the incorporation of moral courage can have an effect on the self-expression of the child during late adolescence. The development of moral courage within parenting is not only affected by the parent's passed down moral values but the children's autonomy on how to perceive and practice their moral values. Those who incorporate the practice of their morals values into their everyday lives engage in moral courage to protect those values as well.

Pastor Dr HANS 박재영